|
Ez az ÚR szava, amelyet Zofóniásnak, Kúsi
fiának mondott, aki Gedaljá fia, aki Amarjá fia, aki Hizkijjá fia volt,
Jósiásnak, Ámón fiának, Júda királyának az idejében.
2
Elveszítek, mindent elveszítek e föld
színéről – ezt mondja az ÚR.
3
Elveszítek embert és állatot. Elveszítem
az ég madarait, a tenger halait és a botránkoztatás eszközeit a gonoszokkal
együtt. Az embert is kiirtom a föld színéről – ezt mondja az ÚR.
4
Kinyújtom kezemet Júda ellen és
Jeruzsálem minden lakója ellen, és kiirtom e helyről a Baal maradékát, a
bálványpapok nevét a papokkal együtt,
5
azokat, akik az ég serege előtt
hajlonganak a háztetőkön, és azokat is, akik leborulnak, s az ÚRra esküsznek,
de esküsznek a Molokjukra is.
6
Kiirtom azokat is, akik elfordultak az ÚR
követésétől, és nem keresik az URat, és nem tudakozódnak felőle.
7
Hallgass az ÚR, az én Istenem arca előtt,
mert közel van az ÚR napja, amikor áldozatot készíttet az ÚR, és megszenteli
meghívottait.
8
Az ÚR áldozatának napján megbüntetem a
fejedelmeket és a királyok fiait és mindazokat, akik idegen öltözetbe
öltöznek.
9
Azon a napon megbüntetem mindazokat, akik
átugrálnak a küszöbön, s akik erőszakkal és csalárdsággal töltik meg uruk
palotáját.
10
Azon a napon – ezt mondja az ÚR – kiáltás
hangzik a Hal-kapu felől, jajgatás az Újvárosból és nagy pusztulás robaja a
halmok felől.
11
Jajgassatok, ti, akik a völgyben laktok,
mert elpusztul az egész kereskedő nép, kiirtják mindazokat, aki ezüstöt
mérnek!
12
Abban az időben lámpással kutatom át
Jeruzsálemet, és megbüntetem azokat, akik olyanok, mint a bor sepreje, s akik
azt mondják szívükben: Nem cselekszik az ÚR sem jót, sem rosszat.
13
Gazdagságuk prédává lesz, házaik pedig
pusztává. Ha házakat építenek is, nem laknak bennük, s ha szőlőt ültetnek is,
nem isszák annak borát.
14
Közel van az ÚR nagy napja, közel van, és
igen hamar itt lesz. Keserves hang szól az ÚR napján, kiáltozik akkor a hős
is.
15
Harag napja az a nap, szorongattatás és
nyomorúság napja, pusztítás és pusztulás napja, sötétség és homály napja,
felhő és ború napja.
16
Kürt és riadó napja a megerősített
városok ellen és a büszke tornyok ellen!
17
Ínséget hozott az emberekre, és úgy
járnak, mint a vakok, mert vétkeztek az ÚR ellen. Kiömlik a vérük, mint a
por, és belső részük olyan lesz, mint a szemét.
18
Sem ezüstjük, sem aranyuk nem
szabadíthatja meg őket az ÚR haragjának napján, amikor az ő féltő
szeretetének tüze megemészti az egész földet. Mert végez, bizony hamarjában
végez a föld minden lakójával.
Szedd össze magadat, és eszmélj föl, te
arcátlan nemzet,
2
mielőtt bekövetkezik a végzés – mint a
polyva, úgy száll tova az a nap –, amíg rátok nem tör az ÚR haragjának tüze,
amíg rátok nem tör az ÚR haragjának napja!
3
Keressétek az URat mind, akik alázatosak
vagytok e földön, akik az ő törvénye szerint cselekedtek. Keressétek az
igazságot, keressétek az alázatosságot, talán oltalmat találtok az ÚR
haragjának napján!
4
Mert elhagyottá lesz Gáza, Askelón pedig
pusztasággá. Az asdódiakat délidőben űzik el, Ekrónt pedig kiirtják.
5
Jaj a tenger partvidékén lakóknak, a
kereteusok nemzetének! Ez az ÚR szava ellened, Kánaán, filiszteusok földje:
Elpusztítalak, lakatlanná leszel!
6
A tenger partvidéke pedig legelővé,
pásztorok tanyájává és juhok aklává lesz.
7
Ez a vidék Júda házának maradékáé lesz,
ők legeltetnek azon. Estére Askelón házaiban heverésznek, mert az ÚR, az ő
Istenük gondozza őket, és jóra fordítja sorsukat.
8
Hallottam Móáb gyalázkodását és Ammón
fiainak szidalmait, amelyekkel gyalázták népemet, és fölfuvalkodva
tekintettek az ő határukra.
9
Azért, élek én – ezt mondja a Seregek
URa, Izráel Istene –, hogy Móáb olyan lesz, mint Sodoma, Ammón fiai pedig,
mint Gomora: gyomot termő föld, sógödör és pusztaság örökre. Kifosztja őket
népem maradéka, és nemzetem maradékának tulajdonába kerülnek.
10
Ez esik meg rajtuk kevélységük miatt,
amiért gyalázkodtak és fölfuvalkodtak a Seregek URának népe ellen.
11
Rettenetes lesz az ÚR velük, mert
éhhalállal sújtja a föld minden istenét, és akkor neki hódol majd mindenki a
maga lakhelyén, a népek minden szigete.
12
Ti is, kúsiak! Fegyverem sebez meg
benneteket.
13
Kinyújtja kezét észak felé, és elveszíti
Asszíriát, Ninivét pusztasággá teszi, kietlenné, mint egy sivatag.
14
Nyájak heverésznek a közepén, mindenféle
állatok serege: pelikán és bagoly alszik oszlopain, az ablakban hallatszik a
hanguk. Omladék borítja a küszöböket, mert lefoszlott a cédrusburkolat!
15
Ez lett a víg város, a biztonságban
lakozó, amely azt mondta szívében: Én vagyok, és rajtam kívül nincs más!
Milyen pusztasággá lett, vadak tanyájává: aki csak keresztülmegy rajta, mind
fölszisszen, és a kezével int.
Jaj az ellenszegülő, szennyes és
erőszakos városnak!
2
Nem hallgatott a szóra, nem fogadta el a
fenyítést, nem bízott az ÚRban, nem közeledett Istenéhez.
3
Olyanok benne fejedelmei, mint az ordító
oroszlánok, bírái, mint az este járó farkasok, egy csontot sem hagynak
reggelre.
4
Prófétái becstelenek, hitető férfiak,
papjai beszennyezik a szentet, és erőszakot tesznek a törvényen.
5
Ám igaz közöttük az ÚR, ő nem cselekszik
hamisságot, ítéletét minden reggel napfényre hozza, nem mulasztja el. De a
gonosz nem ismeri a szégyent!
6
Nemzeteket irtottam ki, elpusztultak
bástyáik. Földúltam utcáikat, nincs, aki keresztülmenjen rajtuk. Rommá lettek
városaik, egy ember sincs bennük, nincsen lakosuk!
7
Azt gondoltam: Csak félni fog engem,
megfogadja az intést! Akkor nem pusztul el lakóhelye aszerint, amint végeztem
felőle. De egyre gonoszabbra fordították minden cselekedetüket.
8
Ezért hát várjatok rám – ezt mondja az ÚR
–, míg fölkelek, hogy ítéletet tegyek. Mert elvégeztem, hogy egybegyűjtöm a
népeket, összegyűjtöm az országokat, hogy kiöntsem rájuk fölindulásomat,
haragom egész hevét. Bizony, féltékeny haragom tüzében elpusztul az egész
föld!
9
Akkor majd tisztává változtatom a népek
ajkát, hogy mindnyájan az ÚR nevét hívják segítségül, és őt szolgálják egy
akarattal.
10
Kús folyóvizein túlról hozzák nekem az
áldozatot imádóim, szétszórt népem leányai.
11
Azon a napon nem kell szégyenkezned
egyetlen cselekedeted miatt sem, amellyel vétkeztél ellenem. Mert akkor
eltávolítom körödből azokat, akik kérkedve vigadoznak, és nem fogsz többé
kevélykedni szent hegyemen.
12
De meghagyom közöttetek a nyomorult és
szegény népet, amely az ÚR nevében keres menedéket.
13
Izráel maradéka nem cselekszik
hamisságot, nem szól hazugságot, és nem találtatik szájában álnok nyelv,
hanem legelésznek, lenyugszanak, és nem lesz, aki megrettentse őket.
14
Ujjongj, Sion leánya, harsogj, Izráel,
örvendj és vigadj teljes szívedből, Jeruzsálem leánya!
15
Elfordította rólad az ÚR az ítéletedet,
eltérítette ellenségedet. Izráel királya! Veled van az ÚR, nem kell többé
veszedelemtől félned!
16
Azon a napon azt mondják Jeruzsálemnek:
Ne félj, Sion, ne lankadjon a kezed!
17
Veled van az ÚR, a te Istened, ő erős és
megment. Nagy örömmel örül neked, megújít szeretetével, ujjongással
örvendezik neked.
18
Az ünnep miatt bánkódókat egybegyűjtöm,
akik bár közületek valók, de gyalázat terhe van rajtuk.
19
Íme, elbánok minden nyomorgatóddal abban
az időben, és a sántát megsegítem, a szétszóródottakat összeszedem, híressé
és hírnevessé teszem őket gyalázatuk földjén.
20
Abban az időben elhozlak titeket, akkor
majd összeszedlek titeket. Bizony, hírnevessé és híressé teszlek titeket a
föld minden népe között, amikor jóra fordítom sorsotokat a szemetek láttára –
ezt mondja az ÚR.
|
Nem Habakuk volt az egyetlen, akivel
Isten kinyilatkoztatást küldött a boldog reménységről és a jövő diadaláról
éppúgy, mint korának megítéléséről. Jósiás uralkodása alatt az Úr világosan
megjelentette Sofóniásnak a tartós hitehagyás következményeit, és felhívta az
igaz egyház figyelmét a dicsőséges jövőre. Jövendölései, amelyek a Júdát
fenyegető ítéletet hirdették meg, vonatkoznak a Krisztus második adventje
idején élő, megtérni nem akaró világra is. {PK 389.1}
„Közel van az Úr nagy napja, Közel van,
igen hamar eljön. Keserves hang hallatszik az Úrnak napján, kiáltozik akkor
még a hős is! {PK 390.1}
Harag napja lesz az a nap, nyomorúság és
ínség napja, pusztítás és pusztulás napja, sötétség és ború napja, {PK
390.2}
felhő és homály napja, kürtszó és riadó
napja az erős városok ellen és a büszke bástyák ellen!” {PK 390.3}
„Rémületbe ejtem az embereket,
botorkálnak, mint a vakok, mert vétkeztek az Úr ellen. Kiömlik a vérük,
mintha por lenne... Sem ezüstjük, sem aranyuk nem mentheti meg őket az Úr
haragjának napján, amikor felindulásának tüzében elpusztítja az egész földet.
Bizony, hamarosan végezni fog a föld összes lakójával!” (Sof 1:17–18). {PK
390.4}
„Szedd össze magad, szállj magadba te
szemérmetlen nép, mielőtt bekövetkezik az ítélet, mielőtt rátok tör az Úr
izzó haragja, mielőtt rátok tör az Úr haragjának napja!... {PK 390.5}
Keressétek az Urat mind, akik alázatosan
éltek a földön, és teljesítitek a törvényt! Törekedjetek az igazságra,
törekedjetek az alázatra, talán oltalmat találtok az Úr haragjának napján!” {PK
390.6}
„Elbánok majd elnyomóiddal abban az
időben. A sántákat megsegítem, és a szétszóródottakat összegyűjtöm, dicsővé
és hírnevessé teszem őket az egész földön, ahol gyalázták őket. Abban az
időben, amikor összegyűjtelek, haza is hozlak benneteket. Bizony, hírnevessé
és dicsővé teszlek benneteket a föld minden népe között. Meglátjátok majd,
hogy jóra fordítom sorsotokat! – mondja az Úr” (Sof 3:19–20). {PK 391.1}
„...Kiálts örömödben, Izráel! Örvendezz,
vigadj teljes szívből, Jeruzsálem leánya! Elveszi rólad az Úr az ítéletet,
eltávolítja ellenségedet. Veled van az Úr, Izráel Királya: nem kell többé
veszedelemtől félned. {PK 391.2}
Azon a napon így biztatják Jeruzsálemet:
Ne félj, Sion, ne csüggedj el! Veled van Istened, az Úr, ő erős, és megsegít.
Boldogan örül neked, megújít szeretetével, ujjongva örül neked”
|
