Az olvasmány szerkezete:
1. Részlet
Ellen White könyvéből
2. Olvasmány a
napi bibliai fejezethez
3. A heti olvasmány
Ellen White könyvéhez
Olvasmány – A nagy küzdelem 37. fejezet 1774. nap
Sok embert Isten egészen másként lát, mint ahogy ők
gondolják. Sokan gratulálnak maguknak a bűnökért, amiket nem követtek el, és
elfelejtik számba venni azokat az elmulasztott jó és nemes tetteket, amiket
Isten elvárt volna tőlük. Nem elég csupán fának lenni Isten kertjében.
Gyümölcsöt is kell teremni. Isten számon kér tőlük minden elmulasztott jót,
amit kegyelme erejével véghez vihettek volna. A mennyei könyvek nyilvántartása
szerint hiába foglalják a helyet. De még az ő helyzetük sem teljesen
reménytelen. Az Isten irgalmát semmibe vevőket és a kegyelmével visszaélőket a
türelmes Szeretet még mindig védelmébe veszi. "Annakokáért mondja: Serkenj
föl, aki aluszol, és támadj fel a halálból, és felragyog tenéked a Krisztus.
Meglássátok annakokáért, hogy mi módon okkal járjatok... Áron is megvegyétek az
alkalmatosságot, mert a napok gonoszok" (Ef 5:14-16).
A próba idején fog meglátszani, ki tette Isten Igéjét élete
szabályává. Nyáron nem lehet különbséget tenni az örökzöld és a többi fa
között. De amikor eljön a tél és a fagy, az örökzöld változatlan marad, a többi
fa pedig lehullatja leveleit. A kétszínű hitvallót sem lehet most
megkülönböztetni az igazi kereszténytől. De küszöbön van az az idő, amikor a
különbség nyilvánvaló lesz. Ha feltámad az ellenségeskedés, ha újra úr lesz a
vakbuzgóság és a vallási türelmetlenség; ha lángra lobban az üldözés, a
lágymelegek és a képmutatók meginognak, és feladják hitüket. De az igazi
keresztény sziklaszilárdan megáll. Hite erősebb, reménysége fényesebb lesz, mint
amilyen a jólét napjaiban volt.
Ezt mondja a zsoltáríró: "A Te bizonyságaid az én
gondolataim". "A Te határozataidból leszek értelmes, gyűlölöm azért a
hamisságnak minden ösvényét"(Zsolt 119:99.104).
"Boldog ember az, aki megnyerte a bölcsességet. "
"Mert olyanná lesz, mint a víz mellé ültetett fa, amely a folyó felé
bocsátja gyökereit, és nem fél, ha hőség következik, és a levele zöld marad; és
a száraz esztendőben nem retteg, sem a gyümölcsözéstől meg nem szűnik"
(Péld 3:13; Jer 17:8).
Mai Bibliai szakasz: Zsoltárok
111
A fejezetet itt olvashatod
el a Bibliából:
Károli fordítás:
Új protestáns fordítás:
Ez a zsoltár azzal
kezdődik és azzal ér véget, hogy Isten dicsőítésére hív. A 112. zsoltárral
alkot egységet, mivel a témájuk megegyezik. A szerző az egész közösséget hívja,
hogy együttesen dicsőítsék Istent. Azt mondja, hogy ő ezt teljes szívéből teszi
(1. vers), kizárólag a saját döntése alapján, és teljes lényével. Isten saját önkinyilatkoztatása indítja
őt a dicsőítésre. Isten a parancsolatain keresztül ismertette meg magát a
népével, amelyek „Megingathatlanok örökké
és mindvégig; hívségből és egyenességből származottak” (8. vers), és
tettein keresztül, amelyek dicsőségesek és méltóságosak (3. vers), hűségesek és
igazságosak (7. vers), valamint a népével kötött szövetség által „megemlékezik az ő szövetségéről örökké”
(5. vers).
Az is igaz, hogy Isten csodálatos
tettei észrevétlenek maradhatnak, ha nem elmélkedünk rajtuk, és nem gyönyörködünk
bennük (2. vers). Azért, hogy Isten megvédjen minket a felejtéstől, emlékezetet
szerez az ő csodálatos dolgainak, mert „kegyelmes
és irgalmas az Úr" (lásd 4. vers). Néhány bibliakutató ezt párhuzamba
hozza a húsvét ünnepével, ami szintén megemlékezés Isten nagy szabadítására az
egyiptomi szolgaságból. Ez Isten egyik legszembetűnőbb tette az ősi időkben, ami
a bűn fogságából való szabadulásnak a jelképe is lett. Azonban ez csak egy meghatározott
esemény; nem foglalja magába Isten összes tettét, amelyeket szintén nem kellene
elfelejtenünk, még az Istentől olyannyira elidegenedett korunkban sem. Másrészről
a szombat mélyen beágyazódik a létünkbe, rámutat a származásunkra, a
Megváltónkra, és Isten jelen cselekedeteiben való reménységünkre, valamit
gyógyulást ad a bűn okozta nyugtalanságunkra. Isten a tetteiről beszél nekünk, amelyeket
ígéretei szerint véghezvisz gyermekei életében, és amelyek gyógyszert
jelentenek a feledésre is.
Szerető Istenünk!
A zsoltáríró arra hív minket, hogy Téged dicsőítsünk.
Segíts, hogy ezt teljes szívünkből tehessük, felismerve hatalmas és csodálatos
tetteidet, amelyeket nap mint nap véghezviszel az életünkben! Ámen.
Ioan Campian-Tatar
250. heti olvasmány A NAGY KÜZDELEM
37. fejezetéhez (május 17-23.).
Holnap thai nyelvből fogok vizsgázni, így aztán
ma átnézem a szavakat, amiknek meg kell majd adnom a helyesírását és a
meghatározását. Ugye elképzelhetetlen lenne, ha a tanárom azt mondaná,
dolgozatot írunk, azonban nem mondaná el, hogy hogyan készüljünk?
A nagy küzdelem 37. fejezetében Isten a „próba
idejének” közelgéséről beszél, és azt mondja: „meg fog látszani, ki tette Isten
Igéjét élete szabályává.” Figyelmeztet, hogy „csak azok fognak az utolsó nagy
küzdelemben végig kitartani, akik felvértezték értelmüket a Biblia
igazságaival.” És azt is elmondja, hogy „küszöbön van az az idő”, amikor
világosan látható lesz, hogy ki készült fel a próbára. Annyira boldoggá tesz,
hogy Isten szeret minket és segít nekünk felkészülni – téged is?
Amikor egy vitára került sor az otthonunkban az
étrendünkben egy étellel kapcsolatosan, az egyik lányom azt mondta: „Nem akarok
valamit csak azért elhinni, mert te úgy tanítottad, magam akarom tanulmányozni
a kérdést.” Bátorítottuk őt, hogy tegye ezt, és nagyon hálás vagyok, hogy ő így
is tett. Lehetséges, hogy sokan közülünk fenntartás nélkül fogadtunk el
tanításokat a szüleinktől, tanárainktól, illetve lelkészeinktől – mármint jogos
kérdések feltevése nélkül?
Ez a fejezet számos csapdát feltár, amelyek
megakadályozzák, hogy az emberek megértsék, illetve emlékezzenek a Biblia
lényeges igazságaira. Továbbá egyszerű elveket kínál számunkra, hogy kövessünk,
és helyesen értelmezzük a Bibliát. Tanuljunk hát mindannyian, és sikerüljön a
próbánk!
Harvey Steck
misszionárius, Thaiföld
Fordította Gősi Csaba
Ámen ✝️🛐🙏
VálaszTörlés