Az olvasmány szerkezete:
1. Részlet
Ellen White könyvéből
2. Olvasmány a
napi bibliai fejezethez
3. A heti olvasmány
Ellen White könyvéhez
Olvasmány – A Gondolatok a hegyibeszédről 3. fejezet 1838. nap
3.
fejezet (8. rész) – A törvény szelleme
„És ha a te jobb kezed botránkoztat meg téged, vágd le azt,
és vesd el magadtól” (Mt 5:29—30)
Az emberek még a jobb kezüket is levágatnák, ha ezzel
megakadályozhatnák, hogy valamilyen halálos betegség az egész testükben
elterjedjen. Mennyivel inkább hajlandónak kellene lenni a lemondásra az miatt,
ami lelki életünket veszélyezteti!
Sátán rabságába süllyedt lelkek csak az evangélium útján
menekülhetnek meg, és lehetnek Isten gyermekei, a mennyei szabadság részesei.
Isten nem csupán a bűn elmaradhatatlan következményeitől, a szenvedésektől
akarja gyermekeit megóvni, hanem magától a bűntől is. A romlott és a bűntől
eltorzult léleknek meg kell tisztulnia, át kell alakulnia, hogy magára ölthesse
Isten dicsőségét és Fiának hasonlatosságát. „Amiket szem nem látott, fül nem
hallott és embernek szíve meg se gondolt, amiket Isten készített az őt
szeretőknek” (1Kor 2:9). Csak az örökkévalóság lesz képes feltárni előttünk azt
a nagyszerű életet, amelyet az Istenhez hasonló ember elérhet.
E nagyszerű ideál elérése érdekében mindent, ami lelki életünket
akadályozza, fel kell áldoznunk. Nagyrészt rajtunk múlik, hogy a bűn
uralkodik-e felettünk. Akaratunk odaadását szemünk kivájásához vagy kezünk
levágásához hasonlítja az Írás. Sokszor úgy véljük, Isten akaratának követése
annyit jelent, hogy megcsonkítva és megnyomorítva haladunk végig az életen.
Azonban Krisztus azt mondta, hogy még mindig jobb, ha megcsonkítjuk,
megnyomorítjuk és megsebezzük saját, önző énünket, ha ezáltal örök életet
nyerünk. Amit gyakran nagy szerencsétlenségnek tartunk, legfőbb boldogságunk
forrása lehet.
Az élet forrása: Isten, s ezért csak úgy nyerhetünk életet,
ha vele összekapcsolódunk. „A bujálkodó pedig élvén megholt” (1Tim 5:6).
Istentől csak akkor nyerhetünk életet, ha akaratunkat teljesen alárendeljük neki.
Ha odaadó szívvel teljesítjük akaratát, minden titkos bűn felett
győzedelmeskedhetünk. A szív mélyén az emberek szeme elől mélyen elrejthetjük a
gonosz indulatokat, de vajon hogyan állunk meg Isten előtt?
Ha az ember saját elgondolásához ragaszkodik, és vonakodik
akaratát Istennek alárendelni, a halált választja, mert a bűnnel és bűnössel
szemben Isten „megemésztő tűz”. Ha valaki a bűnt választja, és attól nem akar
elszakadni, Isten jelenléte, amely emésztő tűz a bűn számára, elhamvasztja a
bűnöst is.
Az Istennek odaszentelt élet: áldozatos élet. Fel kell
áldozni az alacsonyabb rendűt a magasabb rendűért; a földit a lelkiért; a
mulandót az örökkévalóért. Isten nem kívánja akaratunkat megsemmisíteni, mivel
éppen ezt felhasználva teljesíthetjük az Ő akaratát. Adjuk át neki akaratunkat,
hogy megtisztítva, nemesebben adhassa vissza nekünk; így jutunk összhangba a
mennyel, s általunk szeretetének és hatalmának gazdagságát áraszthatja szét az
emberiségre. Ha az önfejűnek és a keménynyakúnak annyira fájdalmas is ez az
átadás, az Ige szerint mégis „jobb tenéked”.
Jákob sem tapasztalhatta mindaddig a győzelmes hit
diadalát, amíg tehetetlenül, bénán nem borult a szövetség Angyalának keblére;
csak ekkor lett „Isten fejedelme”. Ézsau fegyveres csapata tisztelettel megállt
Jákob előtt, amikor az „sántított csípőjén” (1Móz 32:31). A királyok büszke
leszármazottja, a fáraó meghajolt előtte, és áldását kérte. Hasonlóképpen
„üdvösségünk Fejedelmét” is a szenvedések tették tökéletessé (Zsid 2:10). A
hitnek fiai „felerősödtek a betegségből... és megszalasztották az idegenek
táborát” (Zsid 11:34). Akkor a „sánták is zsákmányt vetnek”, a gyengék olyanok
lesznek, mint „Dávid”, és „Dávid háza, mint az Úrnak angyala” (Ésa 33:23; Zak
12:8).
Mai Bibliai szakasz: Példabeszédek
25
A fejezetet itt
olvashatod el a Bibliából:
Károli fordítás:
Új protestáns fordítás:
Örülnék annak, ha a
Példabeszédek könyve témák szerint lenne rendszerezve. Csodálatos lenne, ha egy
helyen tudnánk olvasni mindenről, amit Salamon az igazságosságról, a
gonoszságról, a jószívűségről, együttérzésről, kedvességről, szeretetről és
egyéb témákról mondott. Ha például az igazságosságról szóló mondásai egy helyre
lennének csoportosítva, egy párbeszéddel kezdődne arról, hogy mit ért azon,
hogy az igaz ember olyan bátor, mint az oroszlán, vagy ha a bűn elkövetéséről
lenne egy rész, az tartalmazná például azt, hogy mennyire nem helyes valakinek
kirabolni a szüleit. Ez megkönnyítené a dolgunkat, amikor valakinek Salamon
bölcsességéről szeretnénk bizonyságot tenni.
Ebben a fejezetben
találjuk az egyik legösszefüggőbb gondolatsort. Mindegyik mondás azokról a
döntéseinkről szól, amelyek egy mérsékelt, kiegyensúlyozott életet tükröznek,
vagy azokról a tetteinkről, amelyekkel valakin segítettünk. Más szóval ez a
fejezet arról szól, hogy személyes életünk legyen összeszedett, és segítsünk
másoknak is okosan szervezett életet élni. Egy útmutató, hogyan kerülhetjük el
azt, hogy csak a saját életünkre összpontosítsunk.
Mindennél jobban
tetszik nekem az utolsó vers, amely összefoglalja az egész fejezetet: „Mint a város, amelynek csupa rés a kőfala,
olyan az az ember, akinek nincs önuralma.” (új prot. ford.) A fejezet azt
mondja, hogy legyen bár szó arról, hogy mennyi mézet eszel (16. vers), vagy
hogy mennyi fölösleges időt töltesz a szomszédodnál (17. vers), a legjobb az,
ha nem sodródsz semmilyen szélsőségbe. Gyakran a jó dologból is megárt a sok.
Nagyon hasznos, amit a
bölcs ebben a fejezetben mond: a mértékletesség az életem kulcsfontosságú elve.
„Drága Uram! Segíts, hogy Salamon szavain keresztül Rád
hallgassak, mert ezek a Te szavaid! Segíts megszívlelnem, és adj bölcsességet,
hogy jól tudjam irányítani az életemet, hogy sokkal kiegyensúlyozottabb legyek
mindenben, amit teszek! Ámen.”
Fylvia Fowler Kline
260. heti olvasmány GONDOLATOK A HEGYIBESZÉDRŐL
3/2. fejezetéhez (július 26 – augusztus
1.).
Tartsd távol magad a bűntől, és hagyd, hogy
Jézus ereje megváltoztasson. Át kell engednünk az akaratunkat Jézusnak. Ő
akaraterőt adott nekünk, és nekünk vissza kell neki adni. Naponta szükséges,
hogy a bűn hatalmát megtörjük magunk felett. Minden reggel hívd Jézust, hogy
benned éljen és veled járjon a nap során. Add át neki az irányítást az egész
lényed felett. Lehet, hogy a nap során gyakran vissza kell hívnod Jézust a
szívedbe. Nem remélhetjük, hogy Isten előtt megálljunk és éljünk, amíg bűnnel
telve vagyunk önző énünkkel.
„A megadásunk során úgy kell átadjuk magunkat
Istennek, mint ahogyan Ő adta magát nekünk – teljesen, feltétel és fenntartás
nélkül.” (Oswald Chambers) Az akaratunkat át kell adnunk Jézusnak, hiszen Ő
arra vágyik, hogy megtisztítson minket, és felkészítse a jellemünket a mennyei
otthonunkra. Kérd meg Jézust, hogy nyissa fel a szemedet minden nap!
A házassági köteléket a férfi és nő között Isten
rendelte el és áldotta meg. Naponta kell imádkoznunk Istenhez, hogy védje meg
és áldja meg a házasságokat!
„A Krisztustól eredő isteni szeretet sohasem
semmisíti meg az emberi szeretetet, hanem magában foglalja azt. Általa az
emberi szeretet kifinomul, megtisztul, felemelkedik és nemessé válik. Az emberi
szeretet addig sohasem tudja megteremni értékes gyümölcsét, amíg nem egyesül az
isteni természettel és nem nevelik arra, hogy a menny felé nőjön. Jézus boldog
házasságokat, boldog családi tűzhelyeket akar látni.” (Boldog otthon 99.4)
Önmagunk szeretete és az élvhajhászás sok kapcsolatot tett már tönkre. Ha
Istennek adjuk át akaratunkat minden reggel, Ő megerősítheti a házasságunkat
azzal, hogy a szívünkben dolgozik!
Cheri Holmes
Ápoló, Lynden, Washington állam, USA
Fordította Gősi Csaba
Ámen!
VálaszTörlésÁmen ✝️🛐🙏🕊
VálaszTörlés