2020. július 3., péntek

Higgyetek az Ő prófétáinak - július 3 - PÉNTEK - Példabeszédek 2


Itt találod az összes felolvasást: http://higgyetekazoprofetainak.blogspot.hu/

Az olvasmány szerkezete:
1. Részlet Ellen White könyvéből
2. Olvasmány a napi bibliai fejezethez
3. A heti olvasmány Ellen White könyvéhez

Olvasmány – A Gondolatok a hegyibeszédről 1. fejezet 1815. nap

1. fejezet (6. rész) – A hegy lejtőjén

A tanítványok azzal az előérzettel, hogy valami rendkívülit fognak hallani, szorosan Jézus mellé gyülekeztek. A hajnali eseményekből azt a következtetést szűrték le, hogy valamiféle bejelentést várhatnak azzal az országgal kapcsolatban, melyet - hőn remélték - Jézus hamarosan megalapít. A sokaságot is a várakozás légköre töltötte be. Feszülten figyelő arcok tanúskodtak a mély érdeklődésről.

Mai Bibliai szakasz: Példabeszédek 2

A fejezetet itt olvashatod el a Bibliából:
Károli fordítás:

Új protestáns fordítás:

Amikor Salamon trónra került, Isten megjelent neki egy éjszakai álomban és megkérdezte, hogy mit adhatna neki. Salamont alázatra késztette az a feladat, hogy Isten választott népét ítélje, ezért így válaszolt: „Adj azért nekem bölcsességet és tudományt, hogy tudjam ennek a népnek az ügyeit intézni. Különben ki tudná kormányozni a te nagy népedet?” (2Krón 1:10 - új prot. ford.).

Első pillantásra úgy tűnik, hogy Isten ezt a kérését azonnal megadta neki vagyonnal, gazdagsággal és tisztességgel együtt (lásd: 2Krón 1:12). A Biblia azonban nem részletezi, hogy Salamonnak mennyit kellett együttmunkálkodni Istennel, míg kérése teljesült. A mai szakaszból az derül ki, hogy nem jött olyan könnyen, mivel Salamon tanácsa szerint a bölcsességért kiáltani kell, és az értelmet hangosan kell kérni... úgy kell keresni, mint az ezüstöt és úgy kell kutatni, mint az elrejtett kincset (3-5. vers). Csak ezek után érti meg az ember az Úr félelmét és Isten ismeretét. Isten adja a bölcsességet, és az a bölcs, aki ismeri Őt.

A Bölcsesség (az Úr) adja a jó és a rossz közötti különbségtétel képességét, és Ő véd meg bennünket a gonosz embertől, a paráznától és a nem hozzánk való házastárstól. 

Kiáltsunk fel ma szívünk mélyéről azért az értelemért és bölcsességért, amelyet egyedül Isten adhat!

Jackie Ordelheide Smith

256. heti olvasmány GONDOLATOK A HEGYIBESZÉDRŐL   1. fejezetéhez (június 28 – július 4.).

Mindazon dolgok közül, amiket Jézus érted akar megtenni, melyik az, amire a legjobban vágysz? Mely szavakat szeretnéd legjobban hallani az ajkáról?

Amikor az emberek összegyűltek, hogy meghallgassák Jézust, ahogyan prédikál a hegyen, mindannyian azt várták tőle, hogy a mulandó királyságról, a nemzeti ellenségek feletti győzelemről és a földi gazdagság reményéről szóljon. Miért? Azért, mert az emberek szíve e világgal és a dolgaival van elfoglalva, és arra vágyik, hogy azokról a dolgokról halljon, amelyek a földi gazdagság és jólét ígéretét hordozzák.

Jézus azonban még annál is nagyobb és jobb dolgokat tartogat számunkra, mint amikre a szívünk vágyik. Jézus azt akarja, hogy az örökkévaló királysága tagjai legyünk, legyőzzük a bűn rabságát és megtapasztaljuk a krisztusi jellem örömét. Ezek örökkétartó áldások. Azáltal, hogy az emberek figyelmét a mulandóról az örökkévalókra irányította, Jézus a hegy lábánál a hallgatói számára valami olyat nyújtott, ami sokkal több volt, mint amit vártak.

A te figyelmed ma e világ mulandó gyönyöreire irányul, vagy Isten királyságának örökkétartó örömeire összpontosítasz? A mulandó vagy az örökkévaló dolgok teszik ki az értékes időd, az erőfeszítéseid, az anyagi forrásaid és a gondolataid nagy részét?

Ma a népszerű tanítók és vezetők, akik elutasították Isten kegyelmét, még mindig megpróbálják elterelni a figyelmünket az örökkévaló dolgokról, és helyette arra biztatnak, hogy e bűntől terhelt világ gyönyöreiben reménykedjünk és bízzunk.

Fektess be az örökkévalóságba. Győzd le a bűnt. Tökéletesítsd a keresztény jellemet Isten kegyelme által. Vegyél rá másokat is, hogy ugyanezt tegyék. Ezek jelentik a legnagyobb áldásokat.

Armin Kritzinger
Biblia-oktató és misszionárius, Bangkok, Thaiföld.
Fordította Gősi Csaba



1 megjegyzés: