Az olvasmány szerkezete:
1. Részlet
Ellen White könyvéből
2. Olvasmány a
napi bibliai fejezethez
3. A heti olvasmány
Ellen White könyvéhez
Olvasmány – A Gondolatok a hegyibeszédről 1. fejezet 1815. nap
1.
fejezet (7. rész) – A hegy lejtőjén
Amint az isteni tanító szavaira várakozva a zöldellő
domboldalon ültek, szívük megtelt az eljövendő dicsőség gondolataival. Voltak
köztük írástudók és farizeusok, akik sóvárogva várták a napot, amikor ők fognak
uralkodni a gyűlölt rómaiak fölött; amikor majd övék lesz a roppant birodalom
gazdagsága és dicsősége. A szegény földművesek és halászok arról szerettek
volna megnyugtató szavakat hallani, hogy nyomorúságos kunyhóikat, szűkös
táplálékukat, fárasztó munkával töltött életüket, ínségtől való rettegésüket
palotákra, bőségre s könnyű életre cserélhetik fel. A durva szövésű öltözékek
helyett, mely éjjel takarójuk is volt, azt remélték, hogy Krisztus majd
hódítóik finom és drága öltözékét juttatja nekik.
Minden szív azzal a büszke reménységgel telt meg, hogy a
nemzetek Isten választottaiként tisztelik majd Izraelt, Jeruzsálem pedig
világbirodalmuk fővárosává emelkedik.
Mai Bibliai szakasz: Példabeszédek
3
A fejezetet itt
olvashatod el a Bibliából:
Károli fordítás:
Új protestáns fordítás:
Amint Salamon folytatja
fia tanácsolását, útmutatásait rövid, bölcs mondásokban fogalmazza meg, amiket
példabeszédeknek nevezünk. Mintha félne, hogy kifut az időből, véletlenszerű
sorrendben osztja meg ezeket a példabeszédeket, mint egy listát. Ez
tanácsadásának egyik jellegzetes vonása. Minden példabeszéd tartalmazza a
tanácsot és a következményeket: mi történik, ha követik a tanácsot, és mi
történik, ha nem. Habár nincsenek egymással összefüggésben, a példabeszédek
mély bölcsességről tanúskodnak, és időtlen tanulságokat tartalmaznak:
„Bizodalmad
legyen az Úrban teljes elmédből;
a
magad értelmére pedig ne támaszkodjál.
Minden
te útaidban megismered őt;
akkor
ő igazgatja a te útaidat” (5-6. vers).
„Vajon nem ígérte meg
Isten, hogy a Szentlelket adja annak, aki kéri?... Egyesek mintha félnének
belekapaszkodni Isten szavába, mintha csak feltételezések lennének benne.
Imádkoznak Istenhez, hogy tanítsa őket, de félnek hitelt adni Isten esküvel megerősített
szavának, és hinni abban, amit Róla tanultak. Ha alázatosan, tanítható
lelkülettel fordulunk mennyei Atyánkhoz, ha akarunk és vágyunk arra, hogy
többet megtudjunk, miért kételkedünk Isten ígéreteinek teljesedésében?” (SDA Bibliakommentár, 3. kötet,
1155-1556. oldal – Ellen White 35. levele - 1893.)
Zárd szívedbe ma a
fejezet egyik példabeszédét, és tanuld meg kívülről!
Jackie Ordelheide Smith
256. heti olvasmány GONDOLATOK A HEGYIBESZÉDRŐL
1. fejezetéhez (június 28 – július 4.).
Mindazon dolgok közül, amiket Jézus érted akar
megtenni, melyik az, amire a legjobban vágysz? Mely szavakat szeretnéd
legjobban hallani az ajkáról?
Amikor az emberek összegyűltek, hogy
meghallgassák Jézust, ahogyan prédikál a hegyen, mindannyian azt várták tőle,
hogy a mulandó királyságról, a nemzeti ellenségek feletti győzelemről és a
földi gazdagság reményéről szóljon. Miért? Azért, mert az emberek szíve e
világgal és a dolgaival van elfoglalva, és arra vágyik, hogy azokról a
dolgokról halljon, amelyek a földi gazdagság és jólét ígéretét hordozzák.
Jézus azonban még annál is nagyobb és jobb
dolgokat tartogat számunkra, mint amikre a szívünk vágyik. Jézus azt akarja,
hogy az örökkévaló királysága tagjai legyünk, legyőzzük a bűn rabságát és
megtapasztaljuk a krisztusi jellem örömét. Ezek örökkétartó áldások. Azáltal,
hogy az emberek figyelmét a mulandóról az örökkévalókra irányította, Jézus a
hegy lábánál a hallgatói számára valami olyat nyújtott, ami sokkal több volt,
mint amit vártak.
A te figyelmed ma e világ mulandó gyönyöreire
irányul, vagy Isten királyságának örökkétartó örömeire összpontosítasz? A
mulandó vagy az örökkévaló dolgok teszik ki az értékes időd, az erőfeszítéseid,
az anyagi forrásaid és a gondolataid nagy részét?
Ma a népszerű tanítók és vezetők, akik
elutasították Isten kegyelmét, még mindig megpróbálják elterelni a figyelmünket
az örökkévaló dolgokról, és helyette arra biztatnak, hogy e bűntől terhelt
világ gyönyöreiben reménykedjünk és bízzunk.
Fektess be az örökkévalóságba. Győzd le a bűnt.
Tökéletesítsd a keresztény jellemet Isten kegyelme által. Vegyél rá másokat is,
hogy ugyanezt tegyék. Ezek jelentik a legnagyobb áldásokat.
Armin Kritzinger
Biblia-oktató és misszionárius, Bangkok,
Thaiföld.
Fordította Gősi Csaba
Ámen!
VálaszTörlésÁmen ✝️🛐🙏🕊
VálaszTörlés